В этом окне указывается, какая стадия процесса визуализации выполняется в данный момент, демонстрируется ход выполнения этой стадии, а также отображаются сводные справочные сведения о параметрах общего назначения и параметрах, специфичных для алгоритма визуализации. В правом верхнем углу окна имеются две кнопки: Cancel (Отмена), щелчок на которой прекращает процесс визуализации, и Pause (Пауза) - кнопка временного прерывания визуализации. После щелчка на этой кнопке ее наименование изменяется на Resume (Запуск). Чтобы возобновить процесс визуализации, следует повторно щелкнуть на данной кнопке.
Непосредственно ход визуализации демонстрируется с помощью двух прогресс-индикаторов в верхней части окна:
Состав свитков окна зависит от выбранного модуля визуализации. При использовании исходного сканирующего визуализатора в окне Rendering (Визуализация) имеются всего два свитка: Common Parameters (Общие параметры) и Default Scanline Renderer (Исходный сканирующий визуализатор).
При визуализации с помощью модуля mental ray в окне появляются свитки Common Parameters (Общие параметры), Sampling Quality (Качество выборки), Rendering Algorithms (Алгоритмы визуализации), Camera Effects (Эффекты камеры), Indirect Illumination (Непрямое освещение), Shadows and Displacement (Тени и смещение) и Distributed Bucket Rendering (Распределенная блочная визуализация).
Во всех свитках окна содержатся справочные сведения о параметрах и режимах визуализации, выбранных в свитках с таким же названием окна диалога Render Scene (Визуализация сцены).